Capeverdean Music :
CD " Gabriela Mendes " - TRADIÇAO
from the Capeverdean comunity of France

1 - Ness bô jardim (Dany Mariano) 2 - Ness tempo di nha bidjissa (Manuel Lopes Andrade "Tchecka") 3 - Tradição (Tibau Tavares) 4 - Ausência (Djack Monteiro) 5 - Sabu (Manuel Lopes Andrade "Tchecka") 6 - Nôs vivência (Luis Paris) 7 - Curral ca tem capóde (trad.) 8 - Pa longe um ta bai (Vasco Martins) 9 - Resposta menininhas de Monte Sossego (Manuel d'Novas) 10- Pedra (Vasco Martins) Tous arrangements de Rufino Almeida (Bau) sauf 2-5-10 Hernani Almeida Direction musicale/artistic supervision: Javier Reigadas Son / Sound: Jérôme Kerner, studios Plus XXX - Mastering Translab Artworkk: © Jules Geai - Photos: João Barbosa Notice: Gabriela Mendes Traduction française: Elmidou Lopes - English translation by John Tyler Tuttle Licence: CASA DA MORNA Produit par Didier Jeanne label manager: Catherine Peillon

Nocturne - info@nocturne.fr www.nocturne.fr - www.gabrielamendes.com Made in France - nocturne 2005 CASA DA MORNA, Lda. C.P.701- S.Vicente- Cabo Verde Tel: (+238) 992 3656 casadamorna@hotmail.com

2007 PLANING CONCERT 27-28 juin - Sattellit Café - Paris - France (réédition du disque 'Tradição') 03 juillet - Sob's - New York - USA 13 juillet - Restaurant Cesária - Boston - USA 14 juillet - Restaurant Tropical - Boston - USA 16 juillet - Festival Nuits d'Afrique - Montréal - Canada 25 juillet - Festival Jazz de Nice - Nice - France 19 Août - Festival Barcelonnette - Barcelonnette - France 26 Septembre - Mûsî qât 2007 - Tunisie

by www caboverde.com