XANDINHA

Copyright Editions Lusafrica/Sony Music Publishing 1994

XANDINHA

Bos odjos Xandinha
Tem došura de mel.
Tem magia de sol,
Ta camba' na mar azul
└ssim'm ta pedi Deus,
Pa antes d'um morrŕ
Dixam na nha despidida,
Odja b˘s odjos Xandinha.

E'ca lua, Ú ca 'strela,
E'ca perola di mar
E'ca feitišo Ú ca sodade.
E'madrugada na b˘s odjos,
E' S˛ b˘s odjos Xandinha.

(Amandio Cabral)
Copyright Editions Lusafrica/
Sony Music Publishing 1993
 


XANDINHA

Tes yeux Xandinha 
Ont la couleur du miel 
Et la magie du soleil 
Se couchant sur la mer azurÚe
Ainsi avant de mourir 
Je demande Ó Dieu
De me laisser revoir tes yeux 
En guise d'adieu

Ce n'est pas la lune
Ni les Útoiles
Ni les perles de la mer
Ni sortilŔge ni nostalgie
C'est l'aube dans tes yeux
C'est seulement tes yeux
Xandinha

Home Cesaria Evora cv.music by www caboverde.com
next Prev