FLOR NA PAUL
(FLEUR A PAUL)
Copyright Editions Lusafrica/Sony Music Publishing 1994

FLOR NA PAUL
Um valsa pa' nha vozinha
Na lembrança de sê mocidade
Naquel one de 1915
Num casamente na Paul
B'stide de renda lenço e tchapeu
Naquel salâo ta rodea' ta rodea'
Rapariga nova cheio de virtude
Um valsa pa' nha vozinha
Na lembrança daquel romance
Qu'el vivê na sê primavera
Flor quel era na Paul
Frescor dum note di sê ilha
Perfumade d'alecrim e jasmim
Acolhê sê primeiro bejo
Valsa' Bâbêl
Bô mocidade 'm ta' revivê
Valsa' Bêbêl
Na nha memoria bô ta' vivê
(Teofilo Chantre)
Copyright Editions Lusafrica/
Sony Music Publishing 1994
FLEUR A PAUL
Une valse pour ma grand-mère
En souvenir de sa jeunesse
En cette année 1915
Lors d'une noce à Paul
En robe de dentelles avec
chapeau et foulard
Dans ce salon à tourner à tourner
Jeune fille pleine de vertu
Une valse pour ma grand mère
En souvenir de cette romance
Qu'elle vécut dans son printemps
Lorsqu'elle était une fleur à Paul
La fraîcheur d'une nuit de son île
Parfumée de romarin et de jasmin
A accueîlli son premier baiser
Valse Bêbêl
Ta jeunesse je revis
Valse Bêbêl
Dans ma mémoire tu vis

by www caboverde.com